سفارش تبلیغ
صبا ویژن

کجایی...

Sensiz saadet neymis

Tatmadim bilememki

Alnimin yazisiymis

Ne yapsam silemem ki

Seni uzaktan sevmek

Asklarin en güzeli

...Alistim hasretine

 

 

What is happiness without you

I"ve never felt it so I don"t know

It was my fate

(Whatever I do, I can"t change it (the fate

To love you from far away

...is the best of all (types of) loves

 

 

 


نوشته شده در پنج شنبه 92/11/24ساعت 10:53 صبح توسط MOVA| نظرات ( ) |

I believe in you

I"ll give up everything just to find you

I have to be with you to live to breathe

...You"re taking over me


نوشته شده در شنبه 92/11/19ساعت 10:4 عصر توسط MOVA| نظرات ( ) |

Içim yanar, içim kanar da
...Isyan


نوشته شده در جمعه 92/11/18ساعت 10:7 عصر توسط MOVA| نظرات ( ) |

Catch me as I fall
Say you"re here and it"s all over now
Speaking to the atmosphere
No one"s here and I fall into myself
This truth drives me
Into madness
I know I can stop the pain
If I will it all away


Don"t turn away
(Don"t give in to the pain)
Don"t try to hide
(Though they"re screaming your name)
Don"t close your eyes
(God knows what lies behind them)
Don"t turn out the light
(Never sleep never die)

I"m frightened by what I see
But somehow I know
That there"s much more to come
Immobilized by my fear
And soon to be
Blinded by tears
I can stop the pain
If I will it all away

Fallen angels at my feet
Whispered voices at my ear
Death before my eyes
Lying next to me I fear
She beckons me
Shall I give in
Upon my end shall I begin
Forsaking all I"ve fallen for
I rise to meet the end

 save us from danger

save us from evil



نوشته شده در چهارشنبه 92/11/16ساعت 10:49 عصر توسط MOVA| نظرات ( ) |

کیستی که من
اینگونه
به‌اعتماد
نامِ خود را
با تو می‌گویم
کلیدِ خانه‌ام را
در دستت می‌گذارم
نانِ شادی‌هایم را
با تو قسمت می‌کنم
به کنارت می‌نشینم و
بر زانوی تو
اینچنین آرام
به خواب می‌روم؟


کیستی که من
اینگونه به جد
در دیارِ رؤیاهای خویش
با تو درنگ می‌کنم؟

ا.شاملو


نوشته شده در شنبه 92/11/12ساعت 11:23 عصر توسط MOVA| نظرات ( ) |

Her insanin Hayatta Korktugu Birseyi vardir
Benim en çok Korktugum Sensizliktir
Ben hep Sensizlikten Korktukça çok Sevdim
...Imtihanim oldun

 


نوشته شده در شنبه 92/11/12ساعت 11:14 عصر توسط MOVA| نظرات ( ) |

Nerdesin


نوشته شده در پنج شنبه 92/11/10ساعت 10:33 عصر توسط MOVA| نظرات ( ) |

Bu s(h)ehirde bir kadin var, adi bana özel bana özel

Elleri var küçücük, yüzüyse çiçeklerinden güzel çiçeklerinden güzel

Kimse bilmez benden bas(s)ka, bir kalbi var kocaman ama bana özel bana özel bana özel

Bazen kizar dünyaya ama sadece kendini üzer kendini üzer

Göremezler göremezler.. izin vermese asla üzemezler üzemezler

Çözemezler çözemezler.. Onun bir düs(h)ü var ki; asla asla bilemezler

?Onu neden sevemezler

Bilemezler.. Hiç hiç sevemezler

Bazen bakar gökyüzüne o, bulutlari izler bulutlari izler

Kus(h) olup uçmak, kanat çirpmak, o bulutlari geçmek ister geçmek ister

Yemyes(h)il çimenlerde çirilçiplak kos(h)mak ister

Bu kahrolasi gri s(h)ehrin tüm yollarini rengarenk boyamak ister

Göremezler göremezler.. Kalbindeki elmasa eris(h)emezler

Çözemezler çözemezler.. Onun bir düs(h)ü var ki asla asla bilemezler

?Onu nasil sevemezler

Bilemezler.. Hiç hiç sevemezler

.Göremezler göremezler.. kalbindeki elmasa eris(h)emezler

..çözemezler çözemezler.. onun bir düs(h)ü var ki asla asla bilemezler

Onu nasil sevemezler.. bilemezler hiç hiç sevemezler

Simdi o, kanatlarini rüzgara açmis(h), dur diyemezler diyemezler

Yildizlarin arasinda o kadar parlak ki onu seçemezler seçemezler

Bas(h)ka sularda o

Bas(h)ka rüzgarlar ariyor

Ba(h)ka yollara yürüyor.

...Bas(h)ka... Bas(h)ka


There"s a woman in this city, her name is special to me

She has little hands, her face is more beautiful than her flowers

Nobody knows but me that she has a big heart but it"s special to me, special to me, special to me

Sometimes she becomes angry with the world but she just get herself in trouble, just herself

They can"t see, they can"t.. They can"t hurt her, if she won"t let them, they can"t

They can"t understand, they can"t.. She has a dream that nobody ever gets

?Why can"t they love her

They can"t know.. They can"t even love


Sometimes she looks up in the sky, watches the clouds

She wants to be a bird, wants to fly, flap and pass through the clouds

She wants to be nude on the green green grasses and run

She wants to color the roads of this damn grey city

They can"t see, they can"t.. They can"t reach the diamond in her heart

They can"t understand, they can"t.. She has a dream that nobody ever gets

?Why can"t they love her

They can"t know.. They can"t even love


Now she is right through the wind with opened wings, They can"t ask her to stop

She is so bright between the stars that nobody can choose her

She is in different seas now

Trying to find different winds

Walking different streets

...Different.. Different





 


نوشته شده در دوشنبه 92/11/7ساعت 9:56 عصر توسط MOVA| نظرات ( ) |

Sensizlik kiyamet
Sensizlik daragaci bana
Bir mutlu olmak oyunu bu
...Mutsuzluklarda


نوشته شده در دوشنبه 92/11/7ساعت 9:47 عصر توسط MOVA| نظرات ( ) |


نوشته شده در چهارشنبه 92/11/2ساعت 11:21 عصر توسط MOVA| نظرات ( ) |